柳氏三兄妹和羅林斯大學

  座落在美國佛羅里達州冬園（Winter Park）的羅林斯（Rollins）大學內有一條遐爾聞名的名人徑，是由來自世界各地的近百塊刻石聯串而成，具有很高的歷史價值。據羅林斯大學特藏部主任張文獻先生介紹，其中有一塊來自中國柳亞子先生的哲嗣，曾是客座羅林斯大學教授柳無忌輾轉送來的，刻石有中文“至聖”和英文“孔子，山東曲阜”的字樣。意在緬懷並且紀念中國歷史上偉大的教育家和哲學家孔子。面對石刻，人們對孔子，對柳無忌先生，弘揚中華文化不遺餘力的精神，留下了不可磨滅的印象。

  不僅是柳無忌先生，就是他的兩個妹妹也與羅林斯大學有著不解之緣。1930年夏末，柳無忌親自駕車與1928屆清華校友陳麟瑞、沈家鈞一同前往西雅圖，接剛剛從上海大同大學文預科畢業的無非大妹和高藹鴻姐弟。高藹鴻系浙江陶莊人，柳無忌在“中國同學友誼會”中與之相識，其弟尚蔭和無忌是國內吳江黎裏“四高”小學的同學，他們之間早已熟識，相伴甚歡。車抵達明城（在明尼蘇達州首府明尼阿波利斯），陳、沈二位先下車，無忌經芝加哥南下送無非妹和高尚蔭去羅林斯大學讀書。1931年秋，柳無非去麻州，進史密斯女子大學繼續深造。值得人們欣喜的是，柳無忌和高藹鴻、柳無非和陳麟瑞在1932年至1934年先後結成了美滿婚姻。美國的羅林斯大學成了聯結感情的紐帶，真應了中國的一句古話：千里姻緣一線牽。

  柳無忌的小妹無垢，1935年3月因參加學生活動，被國民黨市黨部逮捕，後經她父親柳亞子等多方營救才安然出獄，中間被迫中斷學業。1935年的9月，無垢去羅林斯大學續讀社會學系四年級課程，以修完學業。憑著她的天資，再加上努力，跟姐姐無非一樣不僅免費就讀，而且還獲得了一筆不菲的獎學金。無垢在羅林斯的社會學課程，由克拉克教授（Edwin　L. Clarke）一人擔任，無垢的聰慧好學深得克拉克教授的喜愛。攻讀之余，她又自修了世界語。通過九個月的勤奮學習，無垢順利地拿到了畢業文憑，同時與克拉克教授結下了渾厚的師生情誼。畢業後，無垢想對美國作進一步的深入瞭解，在善良的克拉克教授的幫助、帶領下，先後走訪了美國青年夏令營、佛州代托非比奇城的黑人學校，稍後，無垢進入了低於高等學府的美國中南部的阿根巴州米納城勞工大學暑期學校半工半讀，吸收了更多的西洋文化，充實自己，爲她日後在中國外交部的工作打下了堅實的基礎。

  1946年至1948年柳無忌受羅林斯大學聘請，爲學校教授英文和中國文化。柳無忌在美國定居半個多世紀，從他剛開始受新文化的影響，選修西洋文化，歷經數十年他深切地認識到當時的美中兩國對文學研究的匱乏，無忌決心邊讀書，邊推行中國文學。他申請到了紐約之波林根（Bollingen Foundation）基金會的研究獎學金，專門研究孔子生平及儒學。在羅林斯，以及後來留美任教期間，柳無忌相繼出版了英文專著多部，其中《孔子的時代及生平》和《孔夫子哲學簡史》是最早的力作，現在，這些著作均被美國羅林斯大學圖書館珍藏。

  在羅林斯大學，柳氏三兄妹或讀書，或任職，取得了長足的進步，更取得了種種成果。對此，不同信仰者自有不同的解釋，有人說是機緣巧合，有人說是時勢必然，不過，羅林斯大學是中美文化交流的一座重要的橋梁，卻是衆口一詞的。

  世事滄桑，歷史車輪滾滾向前。1993年，闊別母校羅林斯大學六十二年的柳無非女士重返校園，受到了羅林斯大學校長的親切接見和贈書，又同前來歡迎的校友合影留念。當初風華正茂，而今銀絲滿發，不由使人感慨萬千，心情久久不能平靜。在校友會負責人的陪同下無非參觀了校園，學校舊貌換新顔，鳥語花香景色宜人，寬敞的教室內添置了許多先進的多媒體教育設備，校園內的名人徑越發顯得光芒耀眼。最後，讓我們用無非的二首感懷詩作爲此文的結束語吧：

 （一）

世事滄桑六二春，何緣重晤話良辰。

橘林采橘情如昨，難信已成白髮人。

（二）

遠離母校六二年，今日重遊景物鮮。

校長蒞臨親接見，殊榮愧受歡心田。