吴江县芦墟镇业余文工团的人与往事

陈明观（1930～），现住浙江嘉善县陶庄镇金湖村143号。父亲陈应生，芦墟白荡湾人，在镇上摆一水果摊。陈明观从小读私塾，三年级转到中心小学读书，小学毕业，在秦永鑫水果行学生意，店是姐夫秦昌官所开。1956年四家水果店合并，1958年为集体商业水果批发店。退休后，到水泥厂花圃，种花十年。培育的菊花曾参加吴江花卉展比赛，在平望展出时获奖。七十岁过后，到陶庄龙华村，与女儿家同住，现是嘉善“手工制作风筝”非遗传承人。

当年在文工团负责总务，制布景，采购物资。手巧，会动脑筋。曾去上海采购乐器，去温州采购机关枪道具等。觅得小鼓，心小，发声脆，为指挥乐队必备。

陈明观获奖证书

陈明观现住址陶庄龙华村

笔者采访陈明观

王铁官（1927 ～1979），祖籍苏州，老家在道前街。13岁小学毕业到旧学前裁缝铺学生意。父亲过世早，母亲在同里亲戚家做事，姐姐嫁芦墟袁金林，遂迁来芦墟。住在西典弄，在弄口开一小裁衣铺。解放后并入缝衣社，后成立芦墟服装厂，任过厂长，是当家裁剪师傅。当时服装厂有一商标“敦煌”，就是王铁官设计、注册，图案为飞天仙女，服饰飘逸，请画家凌立如所绘。后服装厂关闭，商标转让，卖了好几万元。

王铁官聪明好学，兴趣广泛。做事认真、思维敏捷。会打篮球，因人偏矮小，后改做裁判。喜打牌，常与人打包分。精下象棋，曾获芦墟工会象棋比赛第三名。

加入文工团较早，为文工团导演，凡看过的演出，就会教人演，且要求高，会挑人，即便这人没演过戏，认定适合什么角色，经教后真能上台。缺演员时，自己能顶上，多串演反角。《卖红菱》中演薛景春。《母亲》、越剧《盘妻索妻》中也都担任角色。《黄埔怒潮》演反角。上台也能扮老生，在《雷雨》中扮周朴园，其他剧演过土地公公等。

王铁官给人的印象是嘴上总叼着烟，烟瘾大，一天下来不见烟蒂，当时香烟没咬嘴，他是头接尾火不灭，让烟飘进鼻孔，是为薰烟。这位才子过世早，也许跟抽烟有关，甚可惜。王铁官过世，文工团随即衰落。

任祖兴，鱼行会计，后调北厍冰厂，为文工团当家小生。

顾月英，现住养老院。人都称叫阿圆，北栅顾大丰顾家人，早先在顾大丰口开烟纸店。合作社成立，在商业烟杂店工作。阿圆在文工团扮老旦，嗓音沙糯，唱声送得远，有名家杨飞飞韵味。

陈雅观（1934～2018），开布店，中共党员，任文工团团长。人和气，协调能力强。负责酬经费，曾用家里的被面让王铁官做戏服。一年将近春节，王铁官手上有几套人家春节结婚用衣裳，前半年就定做。王铁官闭门赶工，陈雅观很耐心地在门口劝说：“铁官，今天彩排，你不到排不成，去排下再来做手里活。”铁官在门内急呼，“来不及了，来不及了，人家明天要来拿的。”一时没了声音。过好一会，铁官开门出来倒开水，门一开，只见陈雅观静静立在门口。于是拉了就走，衣服只得开全夜完成。

岑伯和晚年像_副本.jpg 岑伯和晚年像

岑伯和（1935～2018），祖籍甪直，随堂兄岑叔康迁芦墟，虽只上四年级，但一手字写得漂亮。在鱼行学生意，解放后在岑叔康桐油店帮工，1954年到朱家角造纸厂工作了几年，经介绍娶无锡荡口华家小姐为妻，回芦墟草纸厂工作，后在国营旅社工作。伯和会多种乐器，善扬琴。心灵手巧，做样像样。如化妆，在一次县汇演前，参加过一次化妆培训，回来后主角就由伯和化妆，经伯和手，演员面相个个添几分神气，大眼睛，挺鼻梁。

伯和喜欢热闹，口头禅：“只要闹猛、有劲”。喜好在文工团做事，在朱家角工作时，每逢年二十，就迫不及待回芦墟，春节期间，是文工团活动的主要辰光。伯和夫人为岑家生下两个儿子，一家四口生活就靠伯和低微的收入。镇上领导看到伯和一心在文工团，家里照顾少，破例将其夫人安排到环卫所，是倒马桶的活。他夫人初中毕业，倒了两年马桶后，在环卫所当会计。环卫所原是底层工作，后转为事业编制，他夫人退休工资不菲，也算是好人有好报。

进入本世纪后，芦墟虽没有文工团，伯和仍是秧歌队、老妈妈演出队常请的指导老师，文化活动的活跃人。

岑伯和晚年指导秧歌队排练_副本.jpg 岑伯和指导秧歌队排练

王庭章，印刷厂工作，主胡，作曲。后调去震泽。王庭章后离开文工团，是芦墟一大损失，后作曲由装卸社的王桂林担任。

吴明宝，地下共青团团员吴宝雄的侄女。在上海工作，曾是上海普陀区演出队的。逢节回芦墟，应急救场演花旦，替张金珠。曾演《黄埔怒潮》。

二
场地

新中国成立后，地方政府管理逐渐完备，芦墟镇成立各街道，组织宣传学习，有读报组。西南街读报组在许氏跨街楼里，读报组的年轻人，由街道组织成宣传队，配合各项运动，作宣传演出，大多自编自演。如镇反、除四害、讲卫生，多为表演唱。抗美援朝演过活报剧。这批宣传队的青年，便是文工团的前身。这张文工团合影照，拍摄地在东南街，许康侯家“师让小筑”花园内，现檀家桥弄底。许康侯是南社社员，办过《芦墟报》，于1953年过世，其家人去了上海，让一个叫老王的帮看院子。王铁官与老王相识，提出借两间当文工团聚会时用。进出在杭氏跨街楼南弄堂走。时院子内很荒凉，常有蛇、狐狸出没。陈明观曾一次夜里，踩到一条火赤炼，幸好一口咬在门上。

照片由芦墟照相馆朱同庆摄影。朱同庆，陶庄人。照片背景是花台，内种有南天竹。“吴江县芦墟镇业余文工团”是面团旗，白底浓黑的字。是陈明观到上海买乐器家什时定做的，费用当时在“水果批发店”报销。

三

演剧

上世纪五十年代组织成立的“吴江县芦墟镇业余文工团”，前身宣传队，演员来自刚进合作社的商业、手工业单位年轻人，义务参加排练演出。1951年镇工会成立，用东栅柳泗臣家四进房子。在第三进大厅建有一舞台，文工团排演就到镇工会。时工会负责人王宗明、钱树雄，职校刘校长常来关心文工团，算是归镇工会管。1953年成立芦墟文化站，文化站设在镇工会，直接指导文工团。文工团主要演员有：花旦张金珠、沈丽萍、金钮英、许桂珍（后二位为竹器社，人称淘箩姑娘）；小生陈顺官、朱寿年、任祖兴；越剧小生吕桂珍；花旦罗巧根；老生王铁官；越剧老生阿圆；大面顾生福等。

最早演出有《打面缸》《桃花村休妻》等小戏。配合土改、婚姻法颁布，演出《王三卖豆》《小姑贤》等小型剧目。抗美援朝胜利演出《金黛莱》，借铁器店工人当战士，特到上海去观摩后，回来排演。1954、1955年排演《罗汉钱》《牛郎织女入社忙》《堂断借妻》等。

1958年9月人民公社成立后，文工团排过一出自编剧《孙悟空下凡》，剧情是成立了人民公社，社员生活幸福，连孙悟空都羡慕要下凡，来加入人民公社。由施兆其扮演孙悟空。

施兆其近影晨练.jpg 《孙悟空下凡》孙悟空扮演者施兆其近影

1961年排演《五姑娘》。《五姑娘》是芦墟一带传唱的山歌，喜欢唱唱的人都会几段，“结识私情”最为流传。文工团根据流行唱段，改编成沪剧。由阿圆扮五姑娘，任祖兴扮徐阿天。这比上世纪八十年代初由省民间文艺家采风收集的《五姑娘》山歌要早得多，可惜当时改编的剧本没有留下。

宣传灭钉螺，演出《春满水乡》获得好评，并参加吴江汇演。自编沪剧《路考》，在县文艺汇演得奖，讲的是一位回乡青年，用学到知识改善农作物，并获得姑娘爱情。自编剧《一天半》，讲民政女干部帮解决两个儿子抚养老人矛盾的故事。黄振荣、黄振云弟兄是老高中生，当时都能创作剧本。

《春满水乡》剧本书影编剧黄振云

《一天半》唱段谱

自编剧《一天半》剧本

1962年下半年，演出全本沪剧《雷雨》，为文工团全盛时期。三年自然灾害将结束，百姓渴望新的幸福，需要文艺演出丰富生活。文工团演员都积极参与，没有报酬，演出后吃个大饼，算是美餐了。由张金珠演四凤，沈丽萍演繁漪，阿圆演鲁妈，王铁官演鲁贵，王君沅演周朴园，陈顺官演大少爷周萍，朱寿年演小少爷周冲。乐队，主胡王庭章，二胡曹玉奇、沈小雄，扬琴岑伯和，琵琶、月琴韩炳南，点鼓（指挥）徐跃民。当时朱寿年瘦小，穿背带西装短裤，白短袖衬衣，头发油光，手拿本书，在台上跳跳蹦蹦，口叫“姆妈、姆妈。”一时成为时尚。沈丽萍演繁漪，有评价说很接近原著人物气质，演技出色。张金珠是牙防所领导焦天才的夫人，人靓丽，细长眉笑时如一弯新月，特甜美。演出在芦墟剧场，檀家桥东老戏馆，场场客满。

表演剧画靶剧照右朱寿年.jpg 朱寿年（右一）剧照