本章选录横扇地区俗语300多条，农谚300多条，歇后语200余条，歌谣10首。

 

第一节　地方土语

 

一、代词、虚词类

五：我

五阿：我五

那：你们

伊：他

伊拉：他们

哪哈：怎么

勒拉：在

实茄：这样

茄老：所以、因此

茄面：那边

便茄：经常

茄加：那样

几化：多少

勒朗：在这里

格朗：这里

拨：给

勿宁：没有（发生）

脱：和呒拨：没有

茄个：这样一个

二、实词类

河胶：河里结满冰

后尼：后天

夜苟：晚上

邪苟：昨晚

家苟：今晚

霍险：雷闪

天公：天气

隔寒：去年冬天

开年：明年

百姆：妯娌

朝头：少年

家婆：屋里人，妻子

恩娘：姑母

小百戏：小孩子

娘娘：祖母

顺手、济手：右手、左手

节卡：指甲

潮面：洗脸

白相：玩

困告：睡觉

扎台型：摆面子

吃钝头：被讥讽

做人家：节约

有话头：蛮多

作格都：打呃

触头戏：假的

拆里哇奇：闯事

厚子纳得：太啰囌

吃牌头：挨批评

吃生活：挨打

指五说六：纠缠不清

硬头家生：木家具

寿头寿脑：不知趣

道鲜：开玩笑

调抢花：玩手段

拆烂污：闯祸

难为：浪费

葛里葛搭：难弄

横爬：蟹

市件：家禽内脏

下作：各类内脏

靠背：椅子

头绳：绒线

铺盖：行李

蛋超：汤匙

茄得：不要紧

跽（ji）：跪

爱：晚

豁边：难收拾

恘（音：丘）：坏、恶

浩烧：快一点

 

第二节　俗　　语

 

吃奶像三分。

三人走四方。

店多好成市。

和气勿蚀本。

自病自得知。

租田当自产。

长线放远鹞。

出门勿认货。

硬装斧头柄。

趁势踏沉船。

墙倒众人推。

开眼吃毒药。

夺吃推还钞。

天打问土地。

一河通百港。

一娘出九种。

吃得光，勿生疮。

动动手，吃杯酒。

横竖横，拆牛棚。

酱里虫，酱里死。

船到桥，直瞄瞄。

朝廷勿差饿兵。

吃素碰着月大。

门角落里军师。

香火赶出和尚。

瞎猫拖死老鼠。

猪头肉，三勿精。

先有邻，晚有亲。

若要好，大做小。

亲兄弟，明算帐。

金乡邻，银亲眷。

人吓人，吓煞人。

出头椽子先烂。

左手勿托右手。

热镬子热掇。

纸头包不住火。

远水勿救近火。

犟到底，苦到死。

桥归桥，路归路。

撑大船，空大债。

一回生，两回熟。

亲帮亲，邻帮邻。

会买勿如轮着。

药补勿如食补。

六月难买水泻。

揿牢牛头吃草。

鸡毛杆当令箭。

皇帝亦有草鞋亲。

贪嘴不顾穷性命。

害连乡邻吃薄粥。

好食勿拨饱人吃。

羊肉勿吃惹身臊。

指着和尚骂贼秃。

理得清来茄花色。

坍充坍到脚后根。

矮子肚里疙瘩多。

蛮人肚里自勿错。

瞎子老鸦天照应。

螺师壳里做道场。

盲子打人勿罪过。

店比三家勿吃亏。

偷鸡勿着蚀把米。

讨饭篮里偷饭吃。

强盗碰着贼爷爷。

鞋子勿着落个样。

桩头只捡软格（的）敲。

贼拨狗咬暗吃苦。

相打窝里借拳头。

占是毛坑勿拆污。

拆污不出怪只坑。

逃脱鲤鱼十八斤。

借伊白米还伊粞。

一钿勿落虚空地。

一钿逼煞英雄汉。

吃是早顿呒夜顿。

宰相肚里好撑船。

千年文书好合药。

伸手不打笑脸人。

强龙难斗地头蛇。

牵牛要牵牛鼻子。

有理可打太太公。

打开天窗说亮话。

打蛇打勒七寸里。

打狗要看主人面。

打铁先要榔头硬。

打碎镬子勿蚀铁。

打蛇勿煞害人精。

一跤跌勒青云里。

白米饭好吃田难种。

败子回头金不换。

少年木匠老郎中。

羊毛出勒羊身上。

竹篮打水一场空。

刮是镬子倒难烧。

门前大树好遮荫。

墙里说话墙外听。

开店容易守店难。

要紧关子拍潮烟。

冤家宜解不宜结。

得饶人处且饶人。

行船走马三分命。

开口洋盘闭口相。

病有工夫急有钿。

顺风蓬勿要扯足。

捉个虱来头里搔。

痴头皇帝独头天。

将军难免阵前亡。

人怕出名猪怕壮。

打肿面孔充胖子。

勿像爷娘变众牲。

见人跳井丢石头。

杀只鸡拨猢狲看。

猫也笑瞎眼乌珠。

说嘴郎中无好药。

天字出头夫作主。

困猪叫羊哭囡嗯。

伲子多了饿煞娘。

外甥勿出舅家门。

尖嘴姑娘恶阿嫂。

行啥良心，过啥日脚。

衙役三班，靠官托势。

一时猫脸，一时狗脸。

天大官司，地大银子。

只有杀罪，呒不饿罪。

一人一碗，打翻勿管。

吃得落得，勿吃落脱。

吃光用光，身体健康。

人直勿富，港直勿深。

千年勿还，万年勿赖。

蛮妻劣子，无法可治。

吃是河豚，百样无味。

萝卜青菜，各人所爱。

酒在肚里，事在心里。

苗头勿轧，苦头吃煞。

到手另头，死勒（在）前头。

债多勿忧，虱多勿痒。

冲勒（在）前头，吃煞苦头。

算盘精通，一世勿穷。

钱落赌场，人到法场。

热昏颠倒，廿五送灶。

一夜勿睏，十夜勿醒。

吃一次亏，学一次乖。

有借有还，再借勿难。

趁热打铁，赶热下面。

棋高一着，缚手缚脚。

人要衣装，佛要金装。

坐吃山空，立吃地陷。

锣鼓听声，说话听音。

徒弟出山，师傅讨饭。

积善人家，必有余庆。

拳头打出，臂膊曲进。

柴米夫妻，酒肉朋友。

父债子还，父传子得。

父有娘有，勿如自有。

创业艰辛，守成不易。

饭吃三碗，闲事勿管。

得人钱财，与人消灾。

病从口入，祸从口出。

丹方一味，气死名医。

一方蛐蟮吃一方土。

猫洞里伸出狗嘴来。

行灶里退出木柴来。

买屋看梁，讨媳妇看娘。

眼睛一眨，老母鸡变鸭。

有棵树，自有只鸟来躲。

家有贤妻，夫不遭横祸。

三拳打勿出闷屁来。

刚吃三天素，就想上西天。

运气推勿开，倒楣一齐来。

痴子巴天坍，穷人巴反来。

天高皇帝远，人少畜生多。

烧香望和尚，一凑两个档。

吃人家嘴软，拿人家手短。

吃力勿讨好，做煞无功劳。

吃饭看来行，着衣看门坊。

吃是灯草灰，拆屁轻巧巧。

人恘说话多，戏恘锣鼓多。

吃饱不肯动，坐定打瞌充（盹）。

若要亲眷断，三千铜钿绊。

皇帝万万岁，小人日日醉。

拼死吃河豚，要活吃芦根。

石灰叉袋，装一搭白一搭。

杀猪屠死是勿吃带毛猪。

屎急屙急，比皇粮银子还急。

若要俏，骨头冻得格格叫。

仙人老虎狗，货到地头死。

未老先白头，一世勿担忧。

人多勿碍路，船多勿碍港。

人善有人欺，马善有人骑。

有福勿会享，无福等天亮。

饿煞勿做贼，气煞勿告状。

小钿勿眼开，大钿呒不来。

船头浪（上）相骂，船梢浪搭话。

人要争口气，佛要争口烟。

有点子配眼眼，硬来硬去。

打是三年赢官司，财空债满。

关云长卖豆腐，人硬货勿硬。

生疮大晦，买条鲤鱼隔港甩。

一代仙一代忧，代代仙，碰着天。

自做官，自喝道，自敲锣，自摆道。

一只手捏如意，一只手捏算盘。

做官勿论大小，只要洋钿钞票。

人门前说人话，鬼门前说鬼话。

嘴里话出糖来，心里挖出刀来。

豆腐里寻骨头，象牙筷浪（上）扳鹊丝。

男人打船造屋，女人穿红着绿。

盐船上吃是亏，豆腐船上翻本。

人多讲出理来，稻多打出谷来。

只要心良理直，勿必烧香念佛。

送佛送到西天，摆渡摆到江边。

锣鼓勿敲勿响，蜡烛勿点勿亮。

深山里出鹞鹰，众人里出圣人。

天养活人风光，人养活人面红。

钉得响，磨得亮，推得开，卷得拢。

人老筋出，树老根出，船老钉出。

做是三年蚀本生意，瓶满甏满。

八字衙门堂堂开，有理无钱莫进来。

烧香烧勒枯庙里，落雨落勒荒田里。

吃饭不晓得饥饱，困觉勿晓得颠倒。

一粒黄豆一个屁，十粒黄豆唱台戏。

一面孔阿弥陀佛，一肚皮男盗女娼。

见是大佛瞌瞌拜，见是小佛踢一脚。

毛头姑娘十八变，临时上桥变三变。

男人吃饭龙拖水，女人吃饭数珍珠。

媳妇多了婆烧饭，儿子多了爷挑担。

养是儿子不养爷，养是孙子吃阿爹。

小辰光糕和馒头，大起来脚和拳头。

毛毛雨落湿衣裳，杯杯酒吃光家当。

敞开肚皮吃饱饭，死要面子活受罪。

救人救只落水狗，翻转身来咬一口。

长得俏来真正俏，扮得俏来惹人笑。

上有横梁下有槛，当中横里全勿关。

冷到雪里回西，鲜到火肉笃鸡。

吃剩用剩，余多交帐。

吃饭做客，作刁自家。

人有千算，天只一算。

说起曹操，曹操就到。

头颈绝细，单想食咀。

满饭好吃，满话难说。

鬼头鬼脑，两面三刀。

马屁拍足，苦头吃足。

嗨脱帽子，呒不脑子。

火烧好看，难为人家。

气力单薄，只想赤膊。

钻进赌场，田荒地白。

张公养鸟，越养越小。

灶君灶君，肚里要紧。

三岁到老，从小看大。

拳不离手，曲不离口。

看到青山，跑断马腿。

穿针引线，挂钩搭桥。

儿子像娘，金子打墙。

靠山吃山，靠水吃水。

真病好医，心病难医。

生啦个相，曷啦个酱。

男十六浪，女十六坑（藏）。

吃鲜鲜饭，拆隔夜屁。

鸡勒（和）百脚，冤家结煞。

若要俏，要带三分孝。

勿识相，要吃辣火酱。

一点水滴勒（在）油瓶里。

假客气碰着真老实。

俏眉眼做拨瞎子看。

热心人招来是非多。

好记性勿及烂笔头。

咸水草板倒石牌楼。

忤逆勿天打，代传代。

阿姐不出门，耽搁妹子。

贼性勿改，必定落海滩。

猪五十六，油豆腐烧肉。

螫毛窝里勿出好虫豸。

勿要与人争，要与命争。

黄牛角、水牛角，各关各。

眼睛像闪电，筷子像雨点。

牙齿像夹剪，肚皮像搭裢。

少吃多滋味，多吃少滋味。

面孔笑嘻嘻，勿是好东西。

挖别人墙脚，补自家缺口。

灯草烧蹄子，大爷有银子。

钉头碰铁头，冤家碰对头。

三斤嫩姜，勿及一斤老姜。

孵鸡不肯孵，勿好弯断脚。

有了七钱三（银元），哪怕天来坍。

相打一窝蜂，有事各西东。

丈母看女婿，越看越有趣。

牙痛勿是病，痛起来要命。

看伊不像样，是个雕花匠。

要知心腹事，但听口中言。

甘蔗老头甜，越老越鲜甜。

土帮土成墙，人帮人成王。

勿听老人言，吃苦在前头。

勤俭抵富贵，强健乐开怀南京到北京，只要嘴勿停。

弟兄一条心，泥土变黄金。

蛮理十八条，真理只一条。

饭后百步走，活到九十九。

摇船耥螺蛳，冤家五七世。

两眼赤希希，只拣善格欺。

一字值千金，为何不用心。

上场搬到下场，三日饭粮。

打勿开，骂勿开，吃亏就勿来。

含勒（在）嘴里怕痒，吐出来怕冷。

一个硬，一个犟，碰着就相打。

吃点着点，死起来棺材薄点。

看戏看白跑，回转来吃石槽。

帽子三七戴，伲子养勒（在）别人家。

三朝无大小，外公床里豁虎跳。

一只碗勿响，两只碗叮当。

棒头浪（上）出孝子，筷头浪出逆子。

吃尽天边盐好，走尽天边娘好。

男怕三年学徒，女怕三年媳妇。

勿要轿子来抬，倒要畚箕来掇。

要和尚斋和尚，勿要和尚杀和尚。

只有千年做贼，呒不千年防贼。

勿吃勿着，死起来盐蒲包一只。

跟做官个爷，还是跟讨饭个娘。

九升八合命，满是一斗要生病。

叫化子讨百合吃，呒苦讨苦吃。

嘴巴是铁，身体是锡，一碰就瘪。

一钿一升谷，呒不铜钿朝伊哭。

一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。

勿吃苦头勿收场，吃得苦头哭断肠。

呒柴勿顾金漆橱，呒米勿顾少年妻。

料得穷人无办法，穷人自有神仙法。

强盗官兵做，禁烟勿禁土，私盐轮船拖。

小菜勒（在）老板娘橱里，力气勒长工手里。

坐得正，立得正，哪怕尼姑和尚一板凳。

吃末顶凶，着末威风，赌末对充，嫖末顶空。

小生意做勿不过江北人，大生意做勿不过外国人。

暴（刚）学三年，天下去得，再学三年，寸步难行。

秧船进浜，搁脚乘凉，稻船进浜，肚膨气胀。

六月里朝风坐，十月里看人家柴堆大。

廿年媳妇廿年婆，再过廿年做太婆。

部队缴去机关枪，尖刀缴脱木壳枪。

客人做到正月半，开开橱门自家看。

一村讨个好嫂嫂，三村姑娘全学好。

饮水不忘掘井人，吃饭不忘种田人。

只有软柴捆硬柴，呒不硬柴捆软柴。

瓦片亦有翻身日，困龙自有上天时。

这山望到那山高，那山还在煨行灶。

朝吃盐汤赛参汤，夜吃盐汤赛砒霜。

走来格人勿要留，氽来格船勿要撩。

山顶有花山下香，桥下有水桥面凉。

闯出事来孙行者，取得经来唐僧得。

猢狲勿该宝，该是宝，弄是一起早。

惜妮妮，爱妮妮，害了妮妮无药医。

吃老公，着老公，灶里无柴烧老公。

拳头大，臂膊粗，勿怕别人弟兄多。

吃勿穷，着勿穷，勿会打算一世穷。

新三年，旧三年，修修补补再三年。

天不怕，地不怕，只怕喉咙头筑坝。

 

第三节　农　　谚

 

谷雨两边蚕。

麦熟过顶桥。

秋蚊多，瘪谷多。

若要麦，稻里轧。

菜浇柴，麦浇芽。

三个起早抵一工。

冬至栽竹，立春栽木。

蚕要成熟，叶要吃足。

春蚕宜火，秋蚕宜风。

冬牛勿瘦，春耕勿愁。

十月无霜，臼里呒糠。

清明前后，种瓜点豆。

立秋种葱，白露种蒜。

清明挖笋，谷雨长竹。

麦熟过桥，菜熟隔朝。

处暑里格雨，收勿尽格米。

耕地深一寸，赛过上层粪。

人误地一时，地误人一年。

人勿亏地皮，地勿亏肚皮。

秧田落谷稀，秧苗笑嘻嘻。

夏至端午前，毛车坨好种田。

桃花蕾头绽，死鸭要生蛋。

小麦年年收，只怕勿抄沟。

九月里种豆，一升收三斗。

立夏种冬瓜，丈二不开花。

要想韭菜好，只要灰里藏。

栽木怕春知，种杉怕雨来。

清明一粒谷，看蚕娘子哭。

清明雀口，看蚕娘子约手。

蚕无孝人心，肥料勿欺人。

蚕无牙齿，吃脱三间房子。

春打六九头，豆麦三石收。

雨打春丁卯，万物收成少。

雨打夏丁卯，湖羊全无草。

雨打秋丁卯，搭烂田中稻。

雨打冬丁卯，冻煞天下鸟。

寸麦勿怕尺水，尺麦只怕寸水。

低田挑高一尺，白米多收一石。

种豆种到小雪，下麦下到冬至。

隔寒抄沟盖层被，开春抄沟回回礼。

头伏芝麻二伏豆，三伏天里种绿豆。

雨淋淋勿煞南瓜，太阳晒勿煞棉花。

情愿蚕老叶有余，勿要叶尽蚕未老。

勤牛耕田吃鞭子，懒牛吃草晒太阳。

夏至前头鸽鹑叫，勤经拨勒懒惰笑。

谷雨西南（风）多浸种，立夏西南（风）少下秧。

高田只怕迎霉雨，低田只怕送三莳。

有收无收在于水，少收多收在于肥。

寒露寒浆稻，霜降割早稻，立冬一齐倒。

下麦下勒（在）蓬尘里，种田种勒河泥里。

深种茄子浅种麻。

横排芋艿竖排葱。

抢丝夺麦偷菜籽。

寒露种豆稻里轧。

种菜种到爆财（竹）响。

稻熟皇帝麦熟官。

勿会种田看上埭。

白露看花，秋分看谷。

稻熟要齐，麦熟要抢。

三莳三送，低田白种。

未蛰先蛰，人吃狗食。

肥荒一年，草荒三年。

麦种三年，勿选要变。

只有懒人，呒不懒地。

春雨壬子，秧烂蚕死。

三月廿八，心浪（上）勿觉。

干断麦根，牵断磨心。

冻煞大眠头，踏煞做丝娘。

栽上千棵桑，勿怕年成荒。

勤三年成桑，懒三年成桩。

冬天罱河泥，桑树长破皮。

养猪勿赚钱，回头望望田。

养猪无窍，只要棚干食饱。

冬季苗靠边，撒食洒四周。

水是田的粮，无水苗不长。

春肥一勺，不及腊施一滴。

草是百谷病，勿除要送命。

立夏好日头，秧在荡里浮。

雨打黄霉头，割麦像贼偷。

春耕早一天，秋收早十天。

小满莳秧好，晚莳有白梢（穗）。

种田勿上粪，笑煞天下人。

黄霉壬子破，鲤鱼穿山过。

热到双脚跳，秧禾田里笑。

春打五九末，豆麦呒一粒。

白露白漫漫，秋分稻（穗）莠齐。

三年勿选种，粳稻糯稻一笼统。

鱼儿顶浪游，钓鱼要迎风浪口。

大麦勿过小满，小麦勿过芒种。

要知明年田稻熟，但看八月十五六。

一担河泥一担银，一车垃圾一车金。

做到老来学到老，十月南风要收稻。

八月初八竹醉日，种下竹头容易活。

伏天浅锄划破皮，赛过秋天耕一犁。

西北风起蟹脚痒，浪打芦根蟹打墙。

小猪尾巴像只钉，三个月养一百斤。

杨柳青来粪似金，拆屎拆屙屋里蹲。

秧要日头麻要雨，蚕要温暖麦要寒。

三耕六耙九锄头，一季收成抵一年。

腊月东风地头白，勿用垩壅收三石。

猪衔草，寒潮到。

春风吹得活。

二八乱穿衣。

早氲吞，晒煞人。

卯前雷，卯后雨。

黄霉天，十八变。

落雨只怕天亮。

神鬼天，雨连连。

瓦块云，晒煞人。

雾露醒，跳落井。

人赤膊，稻潮浴。

家鸡迟宿阴雨到。

鸡晒毛羽天将雨。

日高三丈落露水。

清明无雨早黄霉。

谷雨南风天转晴。

谷雨西风没小桥。

开口东方闭口雨。

蚂蚁造桥雨必淋。

蚂蚁搬家发大水。

大蛇拦路天有雨。

蜜蜂出窠天放晴。

南鲎大雨，北鲎大风。

春雪等暖，腊雪等伴。

春分秋分，昼夜平分。

正月阳穹，二月夜雨。

头九热煞，九九邋遢。

上看初三，下看十六。

上看青山，下看日落。

早寒夜寒，港底退干。

清明断雪，谷雨断霜。

两春夹一冬，无被暖烘烘。

早看头顶心，夜看四圈当。

春寒多雨水，秋暖连日阴。

春霜勿露白，露白要赤脚。

吃是清明粽，还要冻三冻。

小暑一声雷，做个倒黄霉。

夜里满天星，日里晒煞人

单日吹双风，双日吹单风。

朝西夜东南，港底尽退干。

早上见红云，带着雨具行。

蛤蟆哇哇叫，大雨就来到。

雨中知了叫，预报晴天到。

日出东南红，无风必有雨。

日头碰云障，晒煞老和尚。

早上地罩雾，尽管汰衣裤。

鲎高日头低，明朝着蓑衣。

久晴天射线，必定有雨淋。

傍晚见红云，出门定定心。

旱刮东风不雨，涝刮东风不晴。

六月初六打个阵，要打六十六个阵。

初三月下有横云，初四日里雨倾盆。

夜里起风天亮住，天亮勿住吹倒树。

雨前刮风落勿长，雨后刮风落勿停。

一朝有霜晴不久，三朝有霜天天晴。

九月十三雨洋洋，稻竿头上出青秧。

十八九，坐等守。

日囤风，夜囤雨。

乌头风，白头雨。

东北风，雨太公。

西北阵，吓煞人。

泥鳅静，天气晴。

霜后暖，雪后寒。

青蛙集中大雨淋。

毛毛细雨落沉田。

三朝雾露发西风。

上元无雨多春旱。

雾露勿醒结成雨。

朝鲎日头夜鲎雨。

甲午旬中无燥土。

霜后东风一日晴。

十月南风似毒药。

初五夜里月当更。

月半日落两头红。

二月初八寒潮临。

腊月浓霜旺太阳。

西南阵，带过落三寸。

二十亨亨，月上一更。

廿二三，月上半夜推。

廿五六，月上四更足。

田鸡夜叫，雨水勿少。

头九暖，百吊（鸟）冻脱卵。

东南转北，吹翻草屋。

西南出北，搓绳背屋。

雨打三更，日晒粪坑。

今晚火烧云，明朝晒煞人。

乌云接日头，半夜雨稠稠。

猫狗换毛早，冬季来得早。

十月工，梳头潮面吃饭工。

朝霞千里行，晚霞勿出门。

六九五十四，杨柳青芝芝。

七九六十三，破袜两头堆。

八九七十二，黄狗困烂地。

久雨闻鸟叫，晴天就来到。

春雪一把刀，冬雪拍手笑。

日落云里走，雨在后头跟。

久晴大雾雨，久雨大雾晴。

乱云天顶交，风雨定勿少。

白露身勿露，寒露脚勿露。

东风东落，西风西落，无风直落。

天上扫帚云，三天之内雨淋淋。

狗爬地，天要变，狗泡屎，天将雨。

久雨逢庚必晴，久晴逢庚必落。

六月初三打个阵，上昼耘苗下昼困。

晴过冬至阴过年，阴过冬至晴过年。

朝起红霞晚落雨，晚起红霞晒杀人。

春雷实是阴，若要晴，冷到水结冰。

三月廿八吹得庙门开，螺蛳蚌蚬哭哀哀。

蛤蟆叫，蛐蟮啼，明朝晒煞小癞痢。

 

第四节　歇后语

 

孔夫子挂腰刀——勿文勿武

刘备招亲——弄假成真

诸葛亮打瞌充（盹）——勿算

刘备借荆州——只借勿还

周瑜打黄盖——两相情愿

张飞穿引线——大眼对小眼

徐庶进曹营——一言不发

武松请乡邻——勿是好事体

张天师拨（给）几（鬼）迷——有法变呒法

孙行者个（的）金箍棒——能大能小

寿星唱曲子——老调（掉）

寿星卖娘——依老卖老

寿星吃砒霜——活得勿耐烦

猪八戒照镜子——里外勿象人

猪八戒烂脚丫——猪罗湿（色）气

猪八戒吃人参——囫囵吞

大姑娘戴盘圈——第一通（次）

大厅浪（上）挂荐子——勿成其轴（局）

大水冲倒龙王庙——一家人勿认得一家人

大老爷坐堂——呼幺喝六

大姑娘坐花桥——头一回

一只骰子掷七点——料勿到

一亩田收十石——做得出

三更天下海——赶潮流

三夹板浪（上）雕花——刻薄

六月里冻杀老绵羊——说来话长

六月里着棉袄——热昏

六月里穿棉鞋——热脚（日子）难过

六月里做亲——勿要棉被（面皮）

六指头掐卦——轮出

六十岁学吹打——上气勿接下气

六十岁养伲（儿）子——牌位浪（上）好看

小狗咬石狮子——拣硬格（的）啃

小狗跌勒（落）粪坑里——吃饱

和尚生瘪螺痧——瘟僧

和尚拾着辫子——得发（法）

和尚看花轿——一场空欢喜

和尚买木梳——呒用场

和尚勿吃荤——肚里有素（数）

和尚背包——寻寺（事）

和尚庙里去卖木梳——走错门道

盲子屋里火烧——摸出来

盲子落（下）河桥——一淌头

瞎子蒸山芋——摸熟

瞎子扯篷——摸索

瞎子当秤——勿勒（在）星（心）浪（上）

瞎子戴眼镜——空架子

黄鼠狼躲勒（在）鸡棚浪（上）——勿吃亦吃

黄鼠狼给鸡拜年——勿怀好意

小和尚念经——有口无心

小和尚撞钟——劲头勿大

小头鬼戴纱帽——勿对头寸

小鬼见阎王——一贴药（服贴）

小弟弟吃瓜子——壳（哭）勿出

小孩子吹喇叭——口气勿大

小庙里和尚——见勿到大世面

小庙里菩萨——勿灵

小尼姑看嫁妆——今世呒不份

铁锹掘黄莲——挖苦

油氽虾米——性命交关

油籴豆腐干——外香骨里臭

油酱蟹过节——讨祖宗手脚

癞痢头撑伞——无发（法）无天

癞痢头囡嗯——熟瓜香

落雨天背柴——越背越重

落雨天出丧——湿（色）鬼

棺材里伸出手来——死要铜钿

棺材横头画花——几（鬼）讨好

空棺材出丧——木（目）中无人

城头浪（上）出棺材——远兜远转

鬼相打——难为病人

无事烧纸钱——引鬼入门

廿一天勿出鸡——坏蛋

豆芽菜碰撩檐——老嫩

两只筷子夹肉骨头——三条光棍

鸡浪（和）百脚——死对头

牛屁股搔痒——翘尾巴

肉骨头敲鼓——荤冬冬

鸭背浪（上）的水——一点勿角（觉）着

桂园客人——外黄（行）

园顶帐子——呒不门道

江西人钉碗——兹古兹（自顾自）

擀面杖吹火——一窍不通

胡葱拌豆腐——一青二白

头浪（上）顶灯笼——自作高明

马桶呒不嗨——难掇（得）

千里送鹅毛——礼轻情谊重

脚炉盖当镜子——看穿

猫哭老鼠——假慈悲

猪鼻孔插葱——装象

南瓜生勒（在）甏里——拿勿出

砻糠搓绳——难起头

俏眉眼做拨（给）瞎子看——白起劲

脚曼头浪（上）打瞌充——自靠自

太湖里洗马桶——野豁豁

鞋面布做帽子——高升

云端里出太阳——天开眼

放屁脱裤子——多此一举

门槛浪（上）搁板凳——活里活络

天然几改烧火凳——大材小用

狗捉老鼠——多管闲事

盆子装水——一眼到底

戏班子行头——老一套

弄堂里拔木头——直来直去

旱烟管子——黑心

拳头打勒（在）棉花浪（上）——呒不回音

热石头浪（上）蚂蚁——走投无路

蚊子叮菩萨——看错人头

尖刀浪（头上）舔血吃——勿怕死

杨树开花——呒结果

死人额角头——推勿动

死桃树开花——料勿到

茅草棚里摆天然几——勿配对

飞蛾扑火——自投罗网

顶是石臼做戏——吃力勿讨好

眉毛浪挂炮仗——祸在眼前

大年夜翻皇历——好热（日）脚（子）全过完

大年初一看历本——好热（日）脚（子）在后头

大菜盆子——洋盘

一跤跌勒（至）青云里——暴发

三只指头拾田螺——稳笃笃

四金刚腾云——悬空八只脚

四金刚抱琵琶——勿能弹（谈）

四金刚摇船——大推大扳

四金刚扫地——大来大去

四金刚戴小帽子——勿对头寸

四金刚拖鼻涕——越大越不成人

阎罗王贴告示——鬼话连篇

阎罗王老婆怀孕——肚子鬼胎

阎罗王阿爹——老几（鬼）

阎罗王出赏格——寻几（鬼）

阎罗王屋里火烧——老几（鬼）跳脚小几吓杀

阎罗王屋里贼偷——老几（鬼）失辟（算）

城隍老爷吊孝——白袍（跑）

一两米牵子一天——久磨（慕）

三婶婶嫁人——心勿定

三个哑嘴睏勒（在）一横头——呒啥话头

三钿火肉——呒不批

三个厨子杀六只鸭——手忙脚乱

小鸡踏扁头——呒不救药

瞎子看戏——轧闹猛（热闹）

瞎子磨刀——快哉

瞎子唱花脸——眼勿见为净

瞎子打家婆——放手勿得

瞎子采豆——把荚（巴结）

瞎子吃馄饨——肚里有数

瞎子点灯——白费蜡

瞎子认娘——听音头

瞎子拜丈人——有眼勿识泰山

老鼠舔猫头——送死

老鼠替猫刮胡须——拼命巴结

老鼠钻勒（在）书箱里——食（蚀）本

老鼠钻勒（在）风箱里——两头受气

老虎嘴浪（上）拔毛——讨死

老孵鸡生疮——毛里有病

老和尚敲磐子——赤当（出当）

猢狲跳加官——衣冠禽兽

青肚皮猢狲——教杀教勿会

一千铜细放勒（在）门槛浪（上）——里外半吊子（叼嘴）

黄鼠狼吊勒（在）树浪（上）——脱空放屁

黄牛钻狗洞——勿量身材

黄连树底下弹琴——苦中得乐

猢狲戴帽子——象煞个人

猢狲屁股——坐勿定

火腿浪（上）草绳——带脚系（戏）

火车开到马路浪（上）——越轨（规）

月亮里看书——寻字（事）

月亮里看影子——自高自大

月亮里点灯——空挂明（名）

七总管死爷——六神无主

七石缸里格（的）蟹——有脚难逃

七个铜板放两堆——勿三勿四

铁匠做官——打上场

陌生人吊孝——死人肚里得知

牙刷脱掉毛——有板有眼

额角头浪（上）搁扁担——头挑

纸扎店里火着——烧光

叫化子杀猢狲——剧串

叫化子跳（粜）米——一升（身）头

严老头子合会——瞧你得起

烂污撒勒（在）门角落——勿图天亮日

烂眼睛看西洋镜——越看越穿

旗杆浪（上）绑鸡毛——好大的掸（胆）子

青布衫浪（上）白虱——吃人钝（踏）人

青草里野鸡——伴（藏）头勿伴（藏）脚

晴蜓吃尾巴——自吃自

晴蜓摇石柱——自不量力

火赤练出须——老蛇

火赤练炖酱——恶蘸（赞）

十五只吊桶打水——七上八落

十五只小菜——七荤八素

十五个人聊天——七嘴八舌

十五个人打相打——七横八竖

十八个铜钿放两堆——九文（久闻）

麻雀躲勒（在）梁上——好大的架子

麻子塌（搽）粉——蚀杀老本

王小二过年——一年勿如一年

王婆卖瓜——自卖自

夸水银落地——无孔不入

水豆腐打翻竹排浪（上）——无撩头

缺嘴吃鼻涕——落路

聋膨听书——做做样子

哑嘴吃黄莲——话勿出个苦

驼子跌跤——两头勿着实

喉咙头把脉——掐（客）气

田鸡跳勒（在）戥盘里——自秤（称）自载（赞）

甲鱼剖腹——勿死心

挂羊头卖狗肉——冒牌货

井底下蛤蟆——没见过世面

网船浪（上）只鸭——拖杀

船头浪（上）跑马——走投无路

航船浪（上）虱子——吃客

门槛浪（上）摆鸡蛋——滚出滚进

药材店里甘草——百有份

家堂里大门——勿关

庙门前旗杆——光棍

热被头里撒屁——独吞

镜子里碰头——勿着肉

墙头根刺针——触壁脚

头顶浪（上）生疮，脚心里化脓——毒透

痔疮结毒——肛痈（光荣）

金銮殿浪（上）牵牛——献丑

夫妻俩哼小曲——一唱一和

郎中先生开棺材店——死活都要钱

棉线绽子——脱空旋

台子底下打拳——出手勿高

床底下放鹞子——大高而不妙

柴草人救火——自身难保

泥菩萨过江——自身难保

养媳妇做媒人——自身难保

矮子爬扶梯——步步高升

 

第五节　歌　　谣

 

1．张良制造唱山歌

自从盘古立天地，

三千法律是萧何，

伏羲制立男和女，

张良制造唱山歌。

山歌原是巧人编，

唱来句句是古言，

将睡来时醒得睡，

烦闷之时解得愁。

山歌唱出有来因，

田中苗稻一般深，

唐僧取经说佛事，

山歌只有去唱私情。

2．十月十

正月正，出马灯；

二月二，花茄六粟全落齐；

三月三，野菜花开结牡丹；

四月四，桃梅李果酸吱吱；

五月五，买条黄鱼过端午；

六月六，买只馄饨落一落；

七月七，买个西瓜切一切；

八月八，买只小菱剥一剥；

九月九，糯米饭烧来韧稠稠；

十月十，十个姑娘轧一桌，轧出一个白囡囡

3．不求人

男要勤，

女要勤，

三餐茶饭不求人。

4．十稀奇

一稀奇，蛤蟆挑对大雄鸡；

二稀奇，泥蛤都死勒盖碗里；

三稀奇，姆妈养个三眼须；

四稀奇，尼姑庵里招女婿；

五稀奇，厨子沉煞勒汤罐里；

六稀奇，阴沟落勒鞋子里；

七稀奇，七石缸放勒饭碗里；

八稀奇，八个姑娘钻脱勒灶膛里；

九稀奇，鼻涕拖勒眼睛里；

十稀奇，马桶放勒夜壶里。

5．乱说儿歌

我唱山歌乱说多，

蚌壳里摇船出太湖，

太湖当中挑野菜，

洞庭山浪拾田螺。

野菜挑来哪能大？

野菜挑来蒸笼大。

田螺拾来哪能大？

田螺拾来巴斗大。

装勒荷包袋里去望外婆，

外婆困勒摇篮里哇哇哭，

外孙拍手拍脚抱外婆。

6．南山头浪鹁鸪啼

南山头浪鹁鸪啼，

阿爷前年娶晚妻，

爷娶晚妻心欢喜，

前娘儿子好孤凄。

7．天浪一个星

天浪一个星，地下一只钉，

叮呤当郎挂油瓶，油瓶挂得高，

换把刀，刀呒柄，

换杆秤，秤呒砣，

换面锣，锣呒嗨，

换只簪，簪呒脚，

换只鸭，鸭呒头，

换只牛，牛呒角，

换只八仙桌。八个姑娘坐一桌，

轧来轧去扎出一个小囡囡，掼到羊棚头，

羊要当草吃；掼到猪棚头，

猪要当饼吃，掼来掼去呒处掼，

掼到八仙台浪哇哇哭。

8．摇摇摇

气啊波！

气啊波！

摇摇摇，

摇到外婆桥，

外婆桥浪咚咚敲，

早卖团子夜卖糕。

娘舅虎豹狼，

舅母田三蛸，

娘舅舅母勿勒拉。

外婆买条鱼来烧，

头勿熟，

尾巴焦，

盛勒碗里豁虎跳。

外孙吃是快点摇。

气啊波！

气啊波！

9．说均匀来话均匀

说均匀来话均匀

说起均匀呀亦勿能；

伶俐郎君怨气生，

聪明阿姐嫁个呆郎君！

说均匀来话均匀，

说起均匀呀亦勿能：

二十花花后生无妻子，

二八姣娘无郎君。

说均匀来话均匀，

说起均匀倒亦可能：

廿年寡妇配个单身汉，

和尚尼姑配成婚。

10．山歌勿唱忘记多

心事烦恼苦处多，

华里有心思去唱山歌？

山歌勿唱忘记多，

垦垦还有十万八千九淘箩，

吭哗唉哗扛到那长桥头去唱，

压塌长桥掷满黄浦西太湖。

七十二港顺口溜

戗金宋宋张：戗港、金家港、东宋港、西宋港、张骑庙港。

跳过三只浜：?字浜、凤字浜、塘里浜。

姚朱扶尹常：姚家港、朱家港、扶持港、尹家港、常家扇。

照盛马大小：灶家港、盛家港、马咸港、大咸港、小咸港。

叶娘破亭赵：叶家港、娘娘庙港、破车港、亭子港、赵家浜。

白陌楝罗时：白甫港、陌家港、楝树港、罗家港、时家港。

草榆环乌俞：草庵港、榆字港、环良港、乌梅港、俞家港。

大鹊东庙扇：大明港、鸦鹊港、东盛港、老太庙港、汤家扇港。

新汪庄寺土：新开港、汪额港、庄港上、永安寺港、土地庙港。

观庙里张崔：观音庙港、大庙港、里贤港、张家港、崔家港。

濮沈骆南五：濮家港、沈家港、骆驼港、南盛港、五徐港。

廖徐姚小更：廖扶港、徐扬港、西姚家港、小阳港、更楼港。

火西半养陆：火羊浜、西溪庙港、半夜浜、养鹅浜、陆家港。

双马倪五丁；双板桥港、马家港、倪家港、五界亭港、丁家港。

索蒋王亭叶：索家浜、蒋家港、王家浜、西亭子港、叶港。

张方到吴溇：张港、方港。