脉络追溯在二轮修志中的作用

【内容提要】作者结合参与编篡黎里镇志（1989～2006年）的实践，探讨了脉络追溯的作用，并就其在修志中的作用，作了尝试。

2003年下半年起，黎里镇续志（当时名）的编纂工作开始运作。新中国成立后，黎里镇在1991年曾编写出版《黎里镇志》，下限为1988年。现着手编写的志稿年限为1989～2006年。

在编写中，一些问题不时困扰我们，一度使我们举棋不定。如在记述1988年后的史实同时，怎样处理前志中的有误、有漏之处？也就是如何承前启后，把志稿写好。市、区方志办的专家对修志十分重视，及时点拨要我们以适度脉络追溯去尝试、探索。前一阶段，我们试着去做了，甚有所得，编写工作在有序进行。

脉络追溯的提出

1991年版的《黎里镇志》，在当时修志中，可以说是比较成功的志稿。但也无可否认，限于那时的条件、编写志稿水平，不可避免地存在一些问题，如错、漏。如果在现编写中，以专门篇幅去补漏、纠错，总让人觉得不尽如人意。如避开不提，志稿就从1989年起记述，则内容显得单薄。再说，之前的有关史实不提，会使脉络中断，影响读者阅看。

二轮修志值得称幸。上级领导尤其是多位方志专家多次与我们切磋商讨，并提出解决问题的办法。如提示我们在编写中不应局限在1989～2006年的时限中，应以记述1989～2006年的重要史实为主，上限适度追溯事物的发端，对前志梳理、补漏、纠错。市方志办专家陈其弟在《感悟修志》一书中的一段话，更使我们进入“柳暗花明又一村”的境地。他写道：我们现在从事的二轮修志是承前启后的，“承前”是要解决与前志的衔接问题，“启后”说白了就是对今后修志的示范意义。

脉络追溯，就是能承前启后，是对前志梳理、补漏、纠错的好方法。

脉络追溯的运用

脉络追溯，就是要把志稿中记述的主要事物、事件的发端理清，使其前后贯通趋于完整。脉络追溯在记述史实中，有着不可或缺的作用。

本人在编写中，试着以多种方式对脉络追溯作了运用。

复载。对于应追溯的史实，前志中已有，就予以复载，使背景、发端更为清楚，使记述的史实前后连贯起来。如《政务》卷中的第一章“参改议政机构”，在“黎里市、区、镇行政机构”中，均分别复载1991年版《黎里镇志》中的相关史实。这样，人们读了不仅对1989年前后相关的机构了然，还对在新中国成立前黎里的市议会等机构了解。脉络串起了前后史实，适度追溯了事物、事件的起始。又如在《军事》卷中，复载前志中，“历代驻军”等史料，新中国成立前发生在黎里的“兵事”，脉络追溯使原来单薄的内容丰富起来。

浓缩。为运用好脉络追溯，在复载外，还可对前志中有关史实加以浓缩，更好地与后文衔接起来。如在《商业》卷中，在记述1989年后的史实外，还记1989年前的史实。如在“综合性商场”中在“饮食服务业”中，在“农副产品购销”的“肉猪”、“禽蛋”、“蔬果”等目中，我们将前志中相关史实，进行浓缩移补进去，使有关内容有了较完整的反映。在脉络追溯中，我们还增补了古镇多家老店在新中国成立前、成立初时的情况，在一定程度上反映了古镇的历史文化底蕴。

采写。在脉络追溯中，有时会发现有前志中找不到其前世史料，或发现记载资料有误。在这种情况下，如何在脉络上适度追溯？自己采写。如《商业》卷“供销社商业”一章中，追溯黎里供销社最早成立的时间，前志中说是“1946年”，但经查阅《吴江县志》等有关志稿，并非如此，而是更早。我们重新来写作了改正。在“饮食服务业”节中，我们除对新中国成立前的老店适度追溯外，据史料专门采写一节：“传统食品”，力图在追溯中显现古镇特色。

应注意的地方

脉络追溯并非单纯地在前志中，在档案资料中照抄照搬一些史实，而是应从实际出发，从记述的事物、事件本身出发，适度去追溯，这样，才能一脉所在，追溯得当。

笔者在编写中，在适度脉络追溯上，曾走过弯路。如有时一简了事，未能反映出前后的联系。结果，追溯是追溯了，但也将不该简的简了，让人读不明白。因此在追溯前，应把相关史料多读几遍，找到所在脉络，这样才能适度追溯。不然会收效甚微，甚至事与愿违。