日期:
2024年05月01日 星期三
数字方志馆搜索:
在美国的吴江人

“吴江通”连续四年勇夺全国冠、亚军。


webwxgetmsgimg.jpg


吴江人杰地灵。早年就有人远渡大洋,留学美国,如震泽人施肇基1897年赴美留学,是第一位在美国康奈尔大学就读的中国留学生,也是第一位在美国取得硕士学位的中国留学生,还是第一位中国驻美大使。再如盛泽人唐仲英1950年去美国留学,毕业后留美工作,被誉为“钢铁大王”。唐仲英热心捐资助学,他设立“唐氏基金会”,对国内多所高校、中学的建设给予很大帮助,另外还在贫困地区建了几百所希望小学。


3.施肇基 施思明父子合影1917年_副本_副本.jpg

施肇基


图8:唐仲英.jpg

唐仲英


改革开放后,吴江赴美留学、工作的人较多,据2015年不完全统计在美国的吴江人至少有231人,其中80余人为留美博士,他们大多分布在美国生物、医药、化学、IT电子、软件、金融等行业。其中有些人卓有成就,如较早赴美留学的潘毅,吴江黎里人。1977年黎里中学毕业,以江苏省应届高中毕业生理科最好高考成绩考入清华大学计算机科学与工程系,1982年在清华大学获得计算机工程学士学位。1984年在清华大学获得计算机工程硕士学位。1987年赴美国留学。1991年在美国匹兹堡(Pittsburgh)大学计算机科学系获得计算机科学博士学位。现为乔治亚州立大学终身教授。


潘毅,吴江黎里人.jpg

潘毅



下面就我目前能联系到并了解的近年来在美国较有成就的几位吴江人作一些介绍。


地球物理专家钮凤林


钮凤林是盛泽坛丘人。1983年毕业于震泽中学,1988年获中国科学技术大学地球物理专业学士学位,1994年及1997年分别获日本东京大学地球物理硕士与博士学位,1997~2002年于日本东京大学地震研究所、日本国立防灾科学技术研究所、美国华盛顿卡耐基研究所从事博士后研究。2002年起任美国莱斯大学地球科学系助理教授、副教授、教授。2008年获美国国家科学基金委杰出青年学者奖。


钮凤林盛泽坛丘人.jpg

钮凤林


钮凤林对地球内部构造和断层内应力监测等构造及震源地震学有广泛研究。早期从事地球深部结构和动力学研究,主要研究对象为中地幔、核幔边界的精细结构以及内核的三维构造和各向异性。近年来在完善前期研究成果的同时,主要从事地震发生机制的研究,包括地壳和岩石圈的构造及演化、震源破裂过程的成像及反演以及利用主动和被动震源对断层内应力和应变的监测等。2008年有关美国加州圣安德烈斯断层的研究被新华社、路透社、美国《时代》周刊和英国BBC等世界主要媒体报道150余次,被认为是“向地震预测迈出新的一步”。 在国际知名刊物发表论文140余篇,其中Nature 6篇,Nature Geoscience 4篇,Nature Communications 1篇,引用5000余次。先后主持美国自然科学基金、美国能源部、美国地质调查局和中国国家自然科学基金重点与面上项目、国家重点研发计划“重大自然灾害监测预警与防范”重点专项 等20多项国家级科研项目。2006~2012年负责中美日国际合作项目,完成在中国东北地区布设126个宽频地震台,横跨1200x800公里,是美国PASSCAL至今为止最大的流动观测。曾任美国国家基金会、美国国务院国际开发地学基金会、加拿大自然科学和工程研究基金会评委、全球地震台网管理委员会常务委员、JGR等多个国际期刊编委。


2018年7月2日,中国地震局地球物理研究所所长全球招聘现场(左二钮凤林).jpg

2018年7月2日,中国地震局地球物理研究所所长全球招聘现场(左二钮凤林)


现为美国莱斯大学地球科学系终身教授,中国石油大学(北京)特聘教授,国家地震局地球物理研究所,地震预测所,东京大学地震研究所,美国卡耐基研究所客座研究员。



海归博士洪耀良

洪耀良是盛泽坛丘人,海归博士。1982年盛泽高中毕业,1991年毕业于清华大学获得高分子材料专业硕士学位,1996年6月毕业于美国明尼苏达大学获得化学博士学位,1996~2007年受聘于美国国际纸业公司任高级研究员,2008年7月回国创立苏州膜华材料科技有限公司,任董事长。2011年获苏州市五一劳动奖章,苏州十大魅力科技人物,同年11月受聘为苏州大学纺织与服装工程学院教授。2012年获苏州市劳动模范,苏州市十大精英创业之星,环境保护科学技术二等奖。他在攻读博士学位期间在国家专业期刊上发表了7篇导电高分子材料方面的研究论文,获得国内专利13项和国际专利10项。是中国膜行业的领军人。2013年被江苏省侨联和江苏省科技厅联合授予第二届“江苏侨界贡献奖”(创新人才)荣誉称号。2014年获国家科技进步二等奖。现为苏州科技大学特聘教授。目前他正在广东工作,希冀在更大范围内施展自已的才能。


洪耀良.jpg

洪耀良



海外创业沈海鹰

沈海鹰是桃源人,1978年八坼中学高中毕业,1982年苏州丝绸工学院丝绸机械专业毕业 。现为美国雪耐尔贸易集团轮值总裁(与合伙人定期轮值)。 1992年11月23日他告别亲人来到美国创业,一直从事服装贸易。他的公司在与合伙人的一起努力下,从无到有,从小到大。刚来的时候,人地生疏、困难重重,没有客户,资金也非常有限,但他坚定创业的信念,决不退缩。他和合伙人艾群从走街串巷开始,去批发市场和零售店推销产品,坚持不懈,慢慢积累了客户,累积了经验,也了解了美国消费者的需求。


沈海鹰.jpg

沈海鹰


他们真正进入美国市场,是从参加全美各地的服装时装展销会开始,以后逐步步入正轨。他们的产品基本以东方元素和美国消费者的审美观相结合,以家乡吴江的真丝、仿真丝,手工工艺为主要特色。特别是他们开发的真丝烂花绒系列,在美国市场深受欢迎,经久不衰。现在他们主要的客户是在美国时装界具有风向标之称的连锁品牌Chico‘s。他们与之合作已经20年。他们曾邀请该公司的资源部的总裁、副总裁到访吴江,受到时任区长沈国芳、副区长夏晓阳的热情接待。这些年来,他始终心系家乡吴江,关心家乡的建设,以能为家乡做点实事而感到快乐。他把主要的服装业务放在吴江生产,对有关乡镇的经济发展作出了贡献。同时在这20多年里,前后自愿接待了来自家乡的各级政府考察团和亲朋好友,不下300次。不论多忙,任何时间,有求必应,使来自家乡的朋友期待而来,满意而归。


沈海鹰夫妇(右1,2)与合伙人艾群(女,左2)夫妇合影.jpg

沈海鹰(右一)夫妇与合伙人艾群(女,左二)夫妇合影



医学科学家包鸣

包鸣是松陵人,1982年吴江中学毕业。1990年苏州医学院硕士毕业,留校任讲师。1991年赴美国俄克拉荷马州医学健康中心以博士后身份从事科研工作。


包鸣.jpg

包鸣


2010年由美国哥伦比亚广播公司制作, 哈里森·福特主演的《良医妙药》(Extraordinary Measures)这部电影,讲述了一位父亲克拉利(John Crowley)为自己两个身患庞贝遗传性疾病的孩子筹募资金,创办公司,资助医学科研,开展临床研究,尽快将理论成果用于药物实践的感人故事。 这故事是根据真人真事改编的。包鸣和其先生潘峻亮博士是此项科研活动的主要参与者,并作出了很大的贡献。此故事不仅拍成电影,还写进了哈佛商学院案例,可见其重要性。


u=3135625117,997947415&fm=26&gp=0.jpg

src=http___pic.kekenet.com_2015_1113_91881447410064.jpg&refer=http___pic.kekenet.jpg

《良医妙药》


当年克拉利合作的对象就是她在俄克拉荷马州的导师康菲尔教授,而科研基础则是他们研究糖基化途径中溶体酶获得甘露醇六磷酸信号的两个关键酶,一个是磷酸转移酶,另一个是切割酶。这两个酶非常关键,但由于量少,极难纯化,所以在业界被称之为圣杯,同时也有人称之为地狱,多名博士后为此铩羽而归。


包鸣初生牛犊不怕虎,刚到美国,就接手了这个课题,经过六年多的时间,终于提纯了这两种酶,进而克隆核酸序列。她的这一研究成果非常不易,被人称为:“大海捞针”,可见其艰难程度,如没有锲而不舍的坚强毅力是不可能做到的。在这段时间,她有三篇第一作者的研究文章发表在生物化学杂志,以及另一篇第一作者的文章发表在临床医学研究杂志。


上述提到的两种酶与粘多糖代谢疾病息息相关,庞贝病就是其中的一种。由于缺乏酸性α-葡糖苷酶,使糖原不能正常代谢,进而贮积在肌肉细胞的溶酶体中,致使严重的神经肌肉病变。现在通过这两种酶修饰葡糖苷酶进行替代治疗,对治愈这种罕见的”不治之症”,包鸣作出了重要的贡献。


a97c-hvscktf9322921.jpg

庞贝病患者


完成这项研究后,她离开了俄克拉荷马到了加州湾区,在千年制药公司从事血小板及激肽的研究,在杂志期刊上合作发表了六篇文章。2004年加入世界五百强的拜耳公司,从事凝血第八因子(治疗血友病)的研发,现在该公司蛋白质分析部门担任技术主管科学家。



地产精英唐元

唐元是松陵人,2002年苏高中毕业,国家二级运动员,东南大学建筑学院学生会主席。2007年东南大学建筑学院城市规划工学学士毕业,当时即被邀出席海外杰青汇中华的访问,受到特区领导和中央有关领导的接见,2007年进入美国哥伦比亚大学学习,并担任中国学生学者联谊会副主席,期间获得曼哈顿区长奖学金,2009年哥大城市规划理学硕士毕业。从哥大至今每年被邀请回中国领馆过中国年,并与时任的中国大使、联合国秘书长、纽约市市长等政要及知名人士接触交流。这时的她还同时创办了东南大学大纽约地区校友会。


唐元(右2).jpg

唐元(右二)


哥大毕业后她的第一份工作第一单生意就是和后来任美国总统的特朗普合作。之后,她在世界五百强企业——世邦魏理仕任交易经理。她在短时间内网罗了近乎所有在纽约的中资企业,对各信息了如指掌。真诚和专业让唐元积累了越来越多的客户,很快就在大纽约的地产圈小有名气。短短几年时间,她便成为各大中资企业所依赖和信任的商业地产顾问。


唐元与特朗普合影.jpg

唐元与特朗普合影


后来唐元加盟世界一流地产开发商——铁狮门,任基金部资产组合管理经理,回归自己学习了7年的老本行。然而重复着每天在办公室里给投资人做模型写报告的工作,她发现原来学以致用的工作并不是自己最喜欢的。于是唐元进入了全美最大的地产开发商之一——瑞联集团(Related Companies), 在基金部负责资本市场和投资者关系的工作,7年中她和老板两个人把团队从几人扩大到40多人,短短几年时间给公司融资十几亿美金,创造了部门最辉煌的时代。作为公司为数不多的亚洲面孔,唐元也深深地赢得了公司管理层的信赖,被任命为公司的亚洲区负责人。最近在工作之余,唐元和合伙人一起做了一支房地产基金,集中开发管理纽约周边的学区刚需房,她说:“我想造福像我这样的年轻人,想给大家造一些可负担得起的新房子,让每个人都有一个适合他们的家。” 唐元从7年的城市规划的学习,到房产顾问,再到造梦基金,一路串联起的理想,就是:“让居者有其屋”,这就是唐元不变的梦想。



旧金山湾区的专业翻译倪爱东

倪爱东是震泽人。1984年震泽中学毕业,1988年苏州大学英语系毕业。2000年美国米尔斯学院教育硕士毕业。开始工作时她是通过翻译公司和北加州翻译者协会在美国从事自由职业者口译员工作的。她在先后获医疗翻译员资格证、法律口译员资格证以后,就陆续接到附近的医院、大学和地方法院翻译的机会。从慢慢了解美国的医疗体系、学习背诵大量的医学名称, 到逐步积累加州地方行政法、加州法院刑事和民事相关的法律词汇,晚上回到住处就到阁楼上带上耳机听取一盘一盘的法庭程序练习录音带,从边听边跟读,到渐渐地边听边翻译,一步一步学习同声翻译的技巧。上千个小时口干舌燥的录制自己翻译的声音,再听,再录,再纠正。随着加州讲普通话人数的急剧增长,2006年加州司法部决定首次把普通话纳入需要正式认证的法庭翻译语种之一(以前只有法庭认证的粤语翻译)。9月份她参加了该部主办的第一次普通话法庭翻译资格证考试,考试共分三个部分,同译、传译和视译,她顺利通过了前两个部分,但是视译这部分却失败了。于是继续努力,继续操练,第二年4月份再次参加第二次的考试,终于通过,2007年7月份正式加入由加州司法部认证的法庭翻译员名单。


笔者(左2)与钮凤林(左1)倪爱东(右2)在旧金山湾区合影.jpg

作者(左二)与倪爱东(右二)等在旧金山湾区合影


22、古镇震泽.jpg

震泽古镇


70年代的震泽中学.webp.jpg

20世纪七八十年代的震泽中学


2007年到2016年期间加州柏克莱大学、斯坦福大学和旧金山大学相继推出高级人员培训项目,国内各省市派出了硅谷游学考察团,倪爱东为其中的有些团组提供全程翻译。2013年因朋友推荐,她开始为总部位于旧金山的能源基金会提供了多次的翻译服务。2016年末旧金山法院招聘一位全职普通话翻译,她提交了应聘申请,通过面试和其他相关的招聘程序以后,2017年3月底倪爱东正式成为他们的全职工作人员,专职为旧金山法院受理的刑事、民事案子提供普通话口译服务。从此她结束了自由职业口译员的工作,而成为法院唯一的全职中文翻译。



热心公益的“糖精皇后”倪继红

倪继红是震泽人,1984 年震泽中学毕业入浙江大学化工系学习,正好和陈薇将军成为大学室友。 也因为浙大化工系,她从此一辈子和化工产品结了缘。二十二年前只身到波士顿创业,公司现为美国食品添加剂行业中,高甜度甜味剂和维生素C原料重要的进口商和分销商。 经销的产品曾进入可口可乐,高露洁,宝洁,卡夫食品等著名食品企业,年销售额达到接近一亿人民币。


倪继红.jpg

倪继红


陈薇将军.jpg

陈薇将军


梅花香自苦寒来。从刚到美国打cold call到手软,到年年辗转芝加哥、奥兰多、新奥尔良、拉斯维加斯等等城市参加展销会,白天和美国客户谈销售,晚上和国内厂家谈进货,多少个不眠之夜,没有休息的周末,不经意间二十多年时光匆匆而过。 刚到美国时,倪继红主要进口糖精。糖精是食品添加剂行业一个很小的产品,但是欧美人爱甜食,很有市场。 通过与美国当地分销商紧密合作的方式,用了三年多时间, 从一年不足一百吨的对美销售扩大到一千两百多吨, 占当时美国市场的20%左右,撼动了美国当地生产商的稳固地位,引起当地生产商发动对中国糖精行业的反倾销诉讼。行业里美国分销商当时善意地戏称她为Saccharin Queen糖精皇后。


u=1304223701,3938109354&fm=26&gp=0.jpg

糖精


十多年前开始,事业稳定的倪继红,开始从事公益活动,主要参与波士顿当地华人社区和浙江大学校友社区服务。在波士顿当地有五十多年历史的牛顿中文学校担任家长会会长、董事。从2014年起担任波士顿浙江大学校友会会长。2015年起服务于纽英伦华人网络协会,现任副会长。2017年起为美国竺可桢教育基金会董事。这些是又出钱又出力的角色,但是也因此认识波士顿很多在美国的中国朋友,开阔了眼界,扩大了社交圈,生活充实又开心。



笔者的女儿1991年通过托福和GRE考试,大学没毕业就赴美国留学,至今已29年,在这29年中通过她自己的努力也小有成就,2018年8月9日国内的《中国新闻网》专门发表文章对她作了介绍。2020年4月29日,我在《吴江通》发表的关于我们一家人大学之路的文章中也讲到了她,很多朋友都看过,我就不在这里重复了。


女儿在接受网络广播采访录像_副本.jpg

作者女儿在接受网络广播采访录像


1.作者一家三口美国度假合影.jpg

作者一家三口美国度假合影



在美国的吴江人中2015年仅仅博士就有80多人,我这里只说了几个人的事迹,只是一小部分,还有不少精彩的故事由于不了解无法叙述,不免挂一漏万,请大家原谅。不知大家读了这几个人的故事后有什么想法,我是想到了苏轼老夫子的一句话,他说:“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。”综观上述几个人的事迹,他们不仅有较高的智商,更有坚韧不拔的毅力,才能克服困难,取得优异的成绩。如:包鸣坚持六年多,“大海捞针”的科研;沈海鹰在一个陌生的国家从无到有的开拓市场,创建公司;钮凤林的勤奋和执着;唐元在短短的时间中网罗了几乎所有在纽约的中资企业,对各种信息了如指掌;倪爱东上千个小时口干舌燥的学习和纠错的录音;倪继红多年来一心工作,没有周末,这些都是多么的不容易!又如洪耀良,一次笔者与他联系,那时我是美国西部时间上午十时左右,他那里却是深夜二点左右,还在工作,这是一种什么样的工作精神?!朋友们,人生是美好的,青春是亮丽的,但是真正美好的人生,亮丽的青春只属于那些有理想、有抱负,不怕困难,锲而不舍,艰苦奋斗的人。努力奋斗吧!亲爱的朋友!


—END—

喜欢这篇文章欢迎转发分享

ertert


责任编辑:顾晓红、吴英

技术编辑:吴英

图片来源:王新生提供、馆藏及网络



稿


我知道,你很有故事,我知道,你也有文采,我知道,你也偷偷的喜欢吴江通。那么大胆和我们表白吧!要知道,吴江通更喜欢你!你的表白,可以是感悟生活,体会人生,也可以是寻找乡愁,记忆历史!文笔不重要,真实真心就好。自行配图,特别欢迎。文末请附作者简介百字,另附影一张。一旦录用,奉上稿酬,虽不高,意很诚,还有你可能喜欢的情书哦!

请发送至投稿邮箱

szwjdaj@163.com 


记得注明姓名和联系方式。如已在其他媒体发表,敬请说明(特别是已在其他微信公众号上推送,一律不录用)。照片请勿插入文中,请单独发送,谢谢!


由于来稿较多,自投稿之日起两个月内没有录用,作者可自行处置(同一作者单次投稿多篇除外)。


吴江通会给你一个原创平台,让你展现自己,让更多的人了解你!




按下方二维码识别 关注更多吴江地情 

(微信ID:SZWJDAJ )

640.webp.jpg



点击查看精彩推荐文章

1吴江桃花源村深处有梵音

2、震中老校区,这所百年名校典藏着你我的青葱岁月

3、43年前的东太湖复堤工程

4、新晋网红打卡地——苏州湾大剧院是这么建成的!

5、“捉狗屎”有啥用?让我这个黎里人来告诉你……

原创不容易,

请点“赞”“在看”鼓励哦??



电话:0512-63016908  传真:0512-63016927
地址:苏州市吴江区中山南路1979号 邮编:215200
吴江区档案馆版权所有