日期:
2024年04月19日 星期五
数字方志馆搜索:
当前位置: 首页 >> 暂存 >> 地方志书 >> 一轮修志 >> 同里镇志 >> 编后记

编后记

2010/4/2 14:08:41    作者:  吴江档案局 来源:  吴江档案局    【字 号:  】   点击量:6298

    《同里镇志》的编写始于1995年夏,曾多次组织写作班子,写写停停,几经周折,在中共同里镇党委、政府的关心下,于2006年12月完成初稿,2007年12月出版。

    《同里镇志》整个编写过程,主要分三个阶段:第一阶段(1995年夏~1997年6月),由赵承祖等编写卫生、文化卷初稿。赵承祖由于身患重病,不久去世,被迫停写。第二阶段(1999年2月~2001年7月),由王介荣编写教育、工业、商业、人物、文物胜迹旅游卷初稿,大事记(解放前部分)由赵承祖提供资料,王介荣撰稿。此阶段,历时两年半,王介荣超负荷工作,积劳成疾,编写又被迫停止。第三阶段(2003年8月~2006年12月),由计东生负责,重组写作小组,新的编辑人员不辞辛劳,广泛查阅资料,认真实地采访,去粗取精,数订纲目,屡易其稿。根据各方面的意见,特别是苏州市地方志办公室和吴江市地方志办公室的建议,对《同里镇志》进行了三方面调整:一是卷目从16卷调整为22卷;二是编写截止日期从1995年推迟至2003年底;三是区域范围,从原同里镇扩至为新同里镇(即含屯村地区)。根据调整后方案,将前两个阶段编写的初稿内容,重新安排、组织撰稿。《地理》由陆庆荣撰稿,《退思园》、《商业》、《财税金融》、《政权司法》、《军事》、《卫生体育》、《教育科技》由黄思萱撰稿,《人物》、《文化》、《艺文》、《风俗·方言·宗教》、《丛录》由陈昶华撰稿,《文物古迹》、《旅游》、《镇村建设》、《交通邮电》、《大事记》由计东生撰稿,《党派社团》由叶小润撰稿,《工业》、《老宅》由谭酉生撰稿,《农业》(同里地区)由江金勇撰初稿,黄思萱完稿。《人口》第一、二章由陆庆荣编写,陈昶华完稿。《概述》由王介荣初稿,计东生完稿。《事物索引》由谭酉生撰稿,《人物索引》由陈昶华撰稿。

    《同里镇志》图片,是从近万张照片筛选出来的。照片类目由计东生、陈昶华策划。照片来源除注明摄影者和出处外,均由吴江市档案局、同里镇文保所、潘福官、朱颖浩、倪佩清、陆庆荣等摄影并提供。整个图片分19栏目,同里地图、退思名园、旅游景点、街弄河桥、桥梁景观、国际交往、摄影基地由计东生收集整理,老宅古建、名木古树、庙宇祠堂、镇区风貌由谭酉生收集整理,特色食品、农工商贸、文化活动、学校医院由黄思萱收集整理,历代名人、书影字画、文物古董由陈昶华收集整理,荣誉称号由褚土生收集整理。

     图片、文稿、电子版(光盘)是镇志的三个组成部分,图片从照片角度简洁介绍同里镇的历史和现状,文稿从文字角度详细介绍同里镇的历史和现状,二者既相对独立,又互相依存、互相补充。电子版分上、下集,上集收录镇志的图片、文稿外,还收录清嘉庆年间《同里志》、清顺治年间《屯村志》等5部旧志;下集收录了中央电视台《话说运河——水乡小镇》,江浙沪15家电视台中获奖作品《同里》,浙江电视台《同里印象》(刘朗编)等影视片。

    为了保证志书质量,我们对《同里镇志》进行十余次修改,在形成初稿阶段做到四个结合即个别与集中结合、领导与群众结合、内部(指编辑)与外部结合、下面与上面结合,并于2006年8月18日,由同里镇党委、政府和吴江市地方志及苏州市地方志三级领导和专家对镇志进行评审。参加评审会议的领导和专家认为:“《同里镇志》框架结构合理、资料翔实丰富、地方特色鲜明、文化底蕴深厚,有很强的史料价值和存史价值,许多特色在一般乡镇志中极为罕见。”同时,根据志书编纂的要求,结合同里的实际,对书稿提出了全面、具体的修改意见和建议,编辑人员按照评审意见,进行了认真的修改和补充。

    众志成志,在《同里镇志》的编纂过程中,我们得到了吴江市档案局、吴江市图书馆、吴江市博物馆、吴江市气象局、吴江市邮政局、吴江市电信局、苏州市图书馆、苏州市博物馆、苏州大学图书馆、上海图书馆等单位的大力支持;

   得到了苏州市地方志办公室主任徐刚毅、副主任陈其弟,吴江市档案局长费云林、副局长陈芳明、王怡、地方志编纂科朱建明等的精心指导;

    得到了镇机关各部门、镇上各单位的大力支持,特别是张明华、顾荣华、杨俊、费善根等的大力帮助;

    得到了老干部、老教师郑海观、蒋鉴清、陈兆璋、何明汉、曹文兴、金润元等的大力帮助;

    得到了任传济、王友松、金本中、王师夷、顾久亨、邹虎生、王曼瑜等资料收藏者、知情者、当事者在提供资料方面的大力帮助;

    得到了殷传庠、李金龙等在资料和文字校对方面的大力帮助;

    得到了同行芦墟镇志办顾永翔、盛泽镇志办周德华、北厍镇志办费阿虎、东山镇志办沈炳荣、南港镇志办梁大林等的大力帮助;

    在同里地图制作过程中,得到了仲其伟、葛勤等大力帮助;

    《镇志》在出版过程中,对志稿又进行了较大调整和修改,得到了出版社同志的密切配合和大力支持;

在此,一并致以衷心的感谢!

    吾生长于同里,曾任同里要职十余年,对同里怀有深厚的感情,故参与编撰《同里镇志》。一部志稿,集众人智慧,历八个春秋,完稿搁笔,感慨万千。修好志书,工程浩大,领导重视是根本,编辑人员热爱修志、不怕烦难、责任心强是关键,只有这二条,修志方可一气呵成,否则旷日持久,久久不能完稿,是对人、财、物的浪费。一点感想,供下届修志工作时参考。

    编纂志书是一门科学,对我们编辑人员是一次难得的学习良机,编辑工作虽历数度寒暑,多次易稿,但《同里镇志》涉及知识面广、时间跨度大,编辑人员水平有限、知识浅薄,资料不足,书中尚有失误、漏记等错误之处,敬请各级领导、方志专家、修志同仁、社会各界和广大读者谅解并不吝指正,以便再版时进行修改。

  计东生 谨识
  2007年10月30日
 
电话:0512-63016908  传真:0512-63016927
地址:苏州市吴江区中山南路1979号 邮编:215200
吴江区档案馆版权所有